Статьи и заметки Н. Кремнёвой,

опубликованные в периодических изданиях7

Родная душа : о наставнике и друге Розе Анатольевне Шамес / Н. Кремнёва // Информбюро (Телега). – 2007. – 9 окт. – С. 5.

То же: // Армавирский собеседник. – 2008. – 20 февр. – С. 3. (Память).

Не умирают воздух и вода : воспоминания о Давиде Самойлове / Надежда Кремнева // Литературная Армения. – 1991. – № 6. – С. 72-83.

Первый урок : о друзьях-товарищах / Н. Кремнёва // Советский Армавир. – 1982. – 4 мая. – С.2.

Радость людям : очерк о внештатном корреспонденте «Советского Армавира» Фёдоре Фёдоровиче Макарове / Н. Кремнёва // Советский Армавир. – 1971. – 5 авг. – С. 4. – (Расскажу о своём земляке).

 

Переводы Н. Кремнёвой стихов армянских поэтов

Стихи / Геннадий Аламиа ; пер. Надежды Кремневой // Песнь любви : сб. любовной лирики народов СССР. – М. : Мол. гвардия, 1972. – Т. 2. – С. 554.

Глаза мои тебя касаются, Масис! : стихи / Берд Бабаян ; пер. Надежды Кремневой // Литературная Арме-ния. – 1990. – № 6. – С. 40-42. – Содерж.: Февральская площадь ; «Нет! Воздушными шариками...» ; Звезды ; Обрыдло ; Масис.

Стихи / Татул Болорчян ; пер. Надежды Кремневой // Корни и звезды : сб. стихов. – Ереван : Советакан грох, 1985.

С доброй вестью приходит заря : стихи / Сона Геворкян ; пер. Надежды Кремневой // Литературная Армения. – 199I. – № 8. – C. 77-78. – Содерж.: «Рассвет от-крывает глаза…» ; «Ступила в древний храм...» ; «Между миром огромным и мной…».

Поэмы / Григор Маргарян ; пер. Надежды Кремневой. – Ереван : Советакан грох, 1984.

Разговор с вечностью : стихи / Григор Маргарян ; пер. Надежды Кремневой. – Ереван : Советакан грох, 1985.

Зимняя ночь : стихи / Мисак Мецаренц ; пер. Надежды Кремневой. – Ереван : Советакан грох, 1987.

Древо жизни : стихи / Э. Милитонян ; пер. Надежды Кремневой. – Ереван : Советакан rpox, I985.

Давид Бек : ист. роман / Раффи ; пер. стихов, включ. в текст, Надежды Кремневой. – Ереван : Советакан грох, 1987.

Восток ; Красная тоска ; Собачья душа : стихи / Рубен Севак ; пер. Надежды Кремневой // Литературная Армения. – 1991. – № 9. – С. 64-66.

Матери ; Отцу ; Время и час ; Тоскую по родине ; Две бабочки ; Бессонной ночью... ; Домой хочу, домой ; «Ах, кого любовь на свете…» ; «Времена, времена...» ; Сон ; «Моя преданная собачка...» ; «Не в ореоле...» ; Джотто : стихи / Диана Уклеба-Григорян ; пер. Надежды Кремневой // Литературная Армения. – 1990. – № 12. – С. 65-67.

Лирика / Ованес Шираз ; пер. Надежды Кремневой. – Ереван : Советакан грох, 1986.

 

Литература о жизни и творчестве Надежды Кремнёвой8

Надежда Кремнёва : [очерк жизни и творчества] / Татьяна Волкова. – Армавир, 2019. – 96 с. : фото.

По её книгам можно понять, как жила и чем дышала… : к 70-летию со дня рождения Н. В. Кремнёвой – поэта, журналиста, прозаика и переводчика / Т. Волкова // Наш Армавир. – 2019. – 9 янв. – С. 2.

Дорога к счастью начинается в Армавире : в Доме Дангулова состоялась творческая встреча с землячкой, гражданкой России и Франции Надеждой Кремнёвой и презентация нового сборника повестей и рассказов «Дорога к мельнице» / О. Рогоза ; фото А. Ковязина // Армавирский собеседник. – 2015. – 4 июля. – С. 7. – (Культура).

«Я живу, сама с собою споря…» : о творчестве Надежды Кремнёвой /В. Сосновский, доктор филолог. наук, профессор // Армавирский собеседник. – 2012. – 28 июня. – С. 3 ; 29 июня. – С. 2. – (Наши земляки в литературе и искусстве).

Встреча с землячкой : 29 июня в 17 часов в читальном зале ЦГБ им. Н. К. Крупской состоится творческая встреча с поэтом и прозаиком Надеждой Кремнёвой / Т. Минина // Армавирский собеседник. – 2012. – 28 июня. – С. 1.

«Не будем проклинать изгнанье…» : писатели-эмигранты А. Кусиков, А. Труайя, Н. Кремнёва : метод.-библиогр. пособие / Муниципальное учреждение культуры «Централизованная библиотечная система» г. Армавира ; сост. Н. В. Лазебная, М. А. Плешивцева ; худож. оформл. О. И. Марахина ; отв. за вып. Н. А. Картошкина. – Армавир, 2008. – С. 51–74. – (Серия «Их судьбы связаны с Армавиром»).

К высотам культуры / Е. Д. Аксаев, И. Е. Аксаева // Армавир / Е. Д. Аксаев. – Армавир : СКИБИИТ, 2007. – С. 84.

Встреча с Надеждой : 1 ноября в Армавирском педагогическом университете состоялась встреча с поэтом Надеждой Кремнёвой / И. Дьяконова // Армавирская газета. – 2004. – 5 нояб. – С. 1.

«И муза – женщина, и женщина – душа…» : большое культурное событие произошло в городе, Армавир посетила наша землячка, поэт и прозаик Надежда Кремнёва, с начала 1990-х годов живущая во Франции // Наш Армавир. – 2004. – 3 нояб. – С. 1, 3.

Кремнева Надежда Викторовна : [биогр. справка] / Е. Никитина // Именитые граждане Армавира : ист.-биогр. словарь / автор идеи, сост. проф. Ю. А. Стецура ; худож. Т. Г. Хомякова. – Армавир : Изд-во АГПИ, 2000. – С. 104 : портр..

Надежда Викторовна Кремнева // Армавирцы в единой семье народов России / Артем Ованесов. – Армавир, 2000. – С. 170.

Город, прячущий юность : о Надежде Кремнёвой и её романе «Бессмертный Ларионов» / Р. Шамес // Армавирский собеседник. – 2000. – 19 апр. – С.4.

Как Гумберт Лолиту учил стихи писать : рец. на роман Надежды Кремнёвой «Бессмертный Ларионов» / Юлий Шиц // Книжное обозрение». – 1999. – 6 сент. (№  36) – С. 14.

О друзьях-товарищах : Надежда Кремнёва – корреспондент городской газеты / И. Ёлкин // Aрмавирский собеседник. – 1997. – 29 апр. – С. 3. – (К 75-летию «АС»).

Заметки на полях : о лирике Надежды Кремнёвой / Кирилл Ковальджи // Литературная учеба. – 1978. – № 4. – С. 86-87. – (Произведения молодых разбирают).

Об этой книге и её авторе / Лев Озеров // Загляни в колодец : стихи / Надежда Кремнёва. – Ереван : Советакан грох, 1982. – С. 32–34.

Мастера и подмастерья : новое имя / Лев Озеров // Литературная газета. – 1977. – 13 июля.

Дверь на цепочке : обзор новых книг, в т. ч. романа Н. Кремнёвой «Бессмертный Ларионов» / Александр Щуплов // Вечерняя Москва. – 1999. – 7 окт. – С. 7. – (Книговерть).

«Когда-то в конце семидесятых довелось автору этих заметок, тогда редактору альманаха «Поэзия», печатать стихи Надежды Кремнёвой. На фоне рифмованной «бам-бам»-лепоты тех лет стихи молодой поэтессы отличались прочной выкристаллизованностью мысли и чувства. Потом пути-дорожки разошлись. Позже в руки попала книжка «Сумгаитская трагедия», одним из составителей которой была Н. Кремнёва. Далее следы её затерялись, прошел слух, что писательница живёт с семьёй во Франции. И вот издательство «Московский рабочий» выпустило книгу Кремнёвой «Бессмертный Ларионов». Этот роман – для тех, кто влюблён в филологическую культуру, кто разгадывает на полуслове, а то и любит поломать голову над литературными аллюзиями и намёками. Автор признаётся, что воспользовалась гипотезами «новой хронологии» А. Фоменко и его коллектива, а это уже говорит о том, что, приступая к чтению, надо быть готовым ко всему, в том числе и к съезду крыши».

[Рецензия на сборник стихов Н. Кремнёвой «Загляни в колодец»] А. Тер-Акопян // Литературная Армения. – 1983. – № 6. – C. 102-I03.

Фотогалерея

  

Встреча Надежды Кремнёвой с читателями в Центральной городской библиотеке им. Н. К. Крупской г. Армавира 29 июня 2015 г. Автор фото И. Заика.

(https://armavirochka.blogspot.com/2015/07/blog-post.html)